Poetas en el espejo. Domingo 27 de septiembre. 20:00h. Sala Orive
Biografía
Nació en Rota (Cádiz) en 1960. Su obra abarca varios géneros literarios: la poesía, la novela, el relato, el ensayismo, la traducción, el articulismo y el teatro y sus libros han sido traducidos al inglés, al francés, al rumano, al portugués, al ruso y al italiano.
Ha obtenido el Premio de la Crítica, el Premio Nadal de Novela, el Premio Loewe de poesía y el Premio Nacional de Literatura, entre otros.
Ha dirigido las revistas Fin de Siglo, El Libro Andaluz y Renacimiento. Además, es colaborador habitual de prensa, labor que en la actualidad ejerce a través de la Agencia Colpisa.
Ha traducido a T.S. Eliot, Vladimir Nabokov y Francis Scott Fitzgerald.
Poema
El tránsito
Una paloma ha elegido mi terraza para su agonía.
El encuentro inesperado nos sobresalta a ambos,
pero ella al instante parece comprender:
yo no soy el heraldo de su muerte,
y sigue, indiferente, en un rincón,
con el plumaje hinchado.
Diré lo previsible: en sus ojos creo leer
una súplica, un desvalimiento
ante lo para ella incomprensible:
¿qué es la muerte,
la enemiga de su vuelo,
esa cosa invisible que la postra
en territorio extraño?
Hace un momento se ha mudado a una zona de sol,
buscando alivio al frío que sin duda le invade,
el bálsamo de luz que ahuyente el mal.
Sé que dentro de unas horas
tendré que recoger su cadáver
y escribo esto por no poder decirle:
“Tranquila, pasará pronto.
Lo peor de la muerte es conocerla
desde mucho tiempo antes de morir.
Tú pudiste volar y fuiste eterna”.
